I don’t think the driveshaft rotation would be in the thousands, as the rear diff is a 3:1 ratio, and the wheel diameter further effectively increases the ratio. Driveshafts are suprisingly slowly rotating parts.

But I still agree it would likely fail, as the weakest element in the drive train.