Same. I’ve had a few big config purges and migrations every few years, but I’m always neovim.
I started using Neovide as a frontend so people could follow what I’m doing (it adds animated cursor movement, etc.) I actually found that I really like it and rarely use a terminal to run neovim now.
I haven’t done any research into GPUs on Linux in awhile. I wasn’t aware nvidia finally released an open source driver. Looks like it’s recommended for the 3080. Seems like this was a fairly recent development so you may have more luck?